Considerado um dos 100 livros mais importantes da literatura brasileira, Memórias de um Sargento de Milícias, de Manuel Antônio de Almeida, é o segundo título em versão bilíngue a ser lançado pela coleção River of January – O Rio de Janeiro visto por seus escritores.
O livro conta uma história do "tempo do rei", isto é, de Dom João VI. É a história de Leonardo, filho de Leonardo Pataca e Maria da Hortaliça, que se conheceram no navio que os trazia de Portugal ao Brasil. Leonardo é deixado ainda criança na casa do padrinho, um barbeiro.
Conforme o tempo passa, o padrinho e a madrinha se preocupam com o futuro do garoto que não quer saber de estudar nem de trabalhar e vive se metendo em brigas e encrencas, passando a ser bem conhecido pelo major Vidigal, temido chefe de polícia da cidade do Rio de Janeiro.
O livro conta uma história do "tempo do rei", isto é, de Dom João VI. É a história de Leonardo, filho de Leonardo Pataca e Maria da Hortaliça, que se conheceram no navio que os trazia de Portugal ao Brasil. Leonardo é deixado ainda criança na casa do padrinho, um barbeiro.
Conforme o tempo passa, o padrinho e a madrinha se preocupam com o futuro do garoto que não quer saber de estudar nem de trabalhar e vive se metendo em brigas e encrencas, passando a ser bem conhecido pelo major Vidigal, temido chefe de polícia da cidade do Rio de Janeiro.
